文件自由日 Document Freedom Day：2014/03/26
*What is Document Freedom Day?
It is a day for celebrating and raising awareness of Open Standards and formats which takes place on the last Wednesday in March each year. On this day people who believe in fair access to communications technology teach, perform, and demonstrate.
What is 'Document Freedom'?
Documents that are free can be used in any way that the author intends. They can be read, transmitted, edited, and transformed using a variety of tools. Documents that aren't free are locked to some particular software or company. The author cannot choose how to use them because they are controlled by technical restrictions, like a powerful car that is artificially restricted to 30 km/ph.
What about protocols?
Standards should be Open during transmission as well as storage, and interfaces and protocols are just as important as data storage formats. Think of a letter - it cannot fulfil its purpose unless its address can be read, and its envelope can be opened. Similarly a message sent online can be read only if it uses a recognised protocol (address) and contains data that can be read (envelope). Often companies use an Open Standard protocol for sending data in a closed format, like Adobe Flash streaming videos in proprietary Flash Video format over the Open HTTP web protocol. Freedom requires both aspects to be Open, however.
What are Open Standards?
They are formats and protocols which everybody can use free of charge and restriction. They come with compatibility "built-in" - the way they work is shared publicly and any organisation can use them in their products and services without asking for permission. Open Standards are the foundation of cooperation and modern society: train tracks, power sockets, and natural language are all examples of specifications that we all rely on and take for granted. Imagine if speaking English required permission and a license fee - society would be backward and chaotic. Read more about Open Standards and what defines them.
2014年4月10日 星期四
2/21 筆記與心得
《約翰內斯堡關於國家安全、言論自由和獲取信息自由原則》（以下簡稱《約翰內斯堡原則》）產生於1995年10月1日在南非約翰內斯堡召開的一次國際會議。該會議由總部位於倫敦的非政府組織“第十九條”和國際反新聞審查中心召集﹐南非約翰內斯堡的維特瓦特斯蘭德大學應用法學研究中心協辦。與會者包括國際法、國家安全及人權研究方面的專家。
《約翰內斯堡原則》以涉及人權保障的國際性和區域性法律和標準、發展演進中的各國法律實踐（如國內法相關判例）以及國際社會所共同認可的諸多普遍性原則為基礎。
《約翰內斯堡原則》確認具有持久適用性的《關於〈公民權利和政治權利國際公約〉中的限制性和權利損抑性條款的塞納庫薩原則》和《緊急狀態下人權規範的巴黎最低標準》。
導言
與會代表謹擬定以下原則：
深知遵循《聯合國憲章》所確認的的各項原則並承認人類大家庭中所有成員與生俱來的尊嚴和不可剝奪的權利，是自由、正義和世界和平的基石；
堅信如果人們不至於被迫採取叛逆方式作為最後的救濟手段以推翻暴政和壓迫，那麼人權就應當受到法治的保障；
再次確認表達自由和信息自由對於民主社會的至關重要性，及其對於民主社會的進步與福祉以及其他人權和自由得以實現的不可或缺性；
參酌《國際人權宣言》、《公民權利和政治權利國際公約》、《兒童權利國際公約》《聯合國關於司法獨立的基本原則》、《人權和民族權利非洲憲章》、《美洲人權公約》以及《歐洲人權公約》等相關條款；
密切關注各國政府以保障國家安全之必要性為由所實施的一些針對人權和基本自由的最為嚴重的侵犯；
牢記如果人們欲對其政府的行為實施有效監督且能充分參與民主社會生活，那麼他們必須享有接觸和獲取政府所控信息的權利；
期盼能推進此項共識之形成，即將基於國家安全利益的考慮而對表達自由和信息自由可能施加的限制控制在有限的範圍內，籍此氛圍促使各國政府避免以國家安全為藉口對這些自由和權利的行使施加不正當的限制；
確認相關法律的製定須遵循限制性和精確性的準則為這些自由得受法治保障所必需；
重申存在由享有獨立地位的法院對這些自由予以司法保障之需要；
贊同並倡議國內的、區域性的和國際性的相關機構致力於傳播、接收和實施這些原則：
Ⅰ.一般性原則
原則1：觀點、表達和信息的自由
（1）人人均享有不受干涉地保有觀點的自由。
（2）人人均享有表達的自由，這包括以口頭、書面、印刷的方式，或者通過藝術形式，或者通過他或者她自己所選擇的任何媒體的方式，尋求、獲得和傳播任何類型的信息和觀點的自由。
（3）上述（2）中所規定的權利行使方式得受國際法所規定的基於保障國家安全等理由的限制。
（4）不得以國家安全為由對表達自由或信息自由施加任何限制，除非該政府能證明這樣的限制為法律所規定且為一個民主的社會保障其合法的國家安全利益所必需。這些限制之合法性的舉證責任由該政府承擔。
原則1.1:由法律所規定
（1）對表達或信息自由的任何限制必須為法律所規定。這些法律必須公開、含義明確、規定適中且精確，以便任何人均能預見某一特定行為非法與否。
（2）這些法律必須為防止權力的濫用提供足夠的保障，包括通過獨立的法院或法庭對該項限制之合法性進行迅速、充分和有效的司法審查。
原則1.2:合法的國家安全利益保障
政府所尋求的、欲以國家安全為正當化理由的任何限制言論自由或信息自由的措施，必須具備真實的目的且能展示保護合法的國家安全利益所產生的效果。
原則1.3:民主社會所必需
為了確立限製表達自由或信息自由是保障合法的國家安全利益所必須的，該政府必須證明：
（1）當下的表達或信息對合法的國家安全利益構成嚴重威脅；
（2）所施加的限制是能夠達到該利益得以保障的最低限制；
（3）該限制與民主原則不相衝突。
原則2：合法的國家安全利益
（1）尋求以國家安全為正當化理由的任何限制不具備合法的性質，除非它的真實目的和可展示之效果屬於應對武力之使用或武力威脅，以保障國家生存或領土完整，或保障本國的應對武力之使用或武力威脅的能力。這種武力之使用或武力威脅或來自外部如軍事威脅，或來自內部如煽動暴力推翻政府。
（2）具體而言，尋求以國家安全為正當理由的限制屬非法，只要這種限制的真實目的或可展示之效果屬於與保障國家安全不關的利益，如保護政府免於尷尬的境況或保護其不端行為免遭曝光，或掩飾其公共機關職能的相關信息，或欲牢固樹立某一特定的意識形態，或壓制產業領域中的不安定因素等。
原則3：緊急狀態
當一國之生存面臨公共緊急情勢之威脅，並且這種緊急狀態是以國內及國際法為依據，經合法的程序予以正式宣布，那麼該國可以對錶達自由和信息自由施加限制，但是該限制的範圍應嚴格依該情勢之必要為準繩。同時，這些措施應當與該政府所肩負的其他國際法義務不相衝突。
原則4：禁止歧視對待
包括以國家安全為理由的任何針對錶達自由和信息自由的限制，均不得帶有任何基於以下情形的歧視，包括種族、膚色、性別、語言、政治性的或其他性質的觀點、民族的或者社會的背景、國籍、財產、出生或者其他情形。
Ⅱ.對錶達自由的限制
原則5：對保有觀點的保護
任何人不得因其觀點或信仰而受到任何形式的限制、歧視或製裁。
原則6：可能威脅國家安全的表達
在遵循原則15和原則16的前提下，威脅國家安全的表達可受到製裁，只要政府能證明：
（1）該表達意圖激起即將發生的暴力；
（2）該表達有可能會引起這樣的暴力；並且
（3）在該表達與該暴力的發生或與該暴力發生的可能性之間存在著某種直接且緊迫的聯繫
原則7：受保障的表達
（1）依循原則15和原則16，和平地行使表達自由權不得被視為對國家安全構成威脅或者遭到任何限製或懲罰。對國家安全不應當構成威脅的表達包括但不限於：
ⅰ宣揚用非暴力的方式改變政府政策或政府本身；
ⅱ對本國民族、國家或國家的象徵性標誌、本國政府及其機構、本國公職人員、或外國的民族、國家或其像徵性標誌、外國政府、外國機構或外國公職人員構成批評或侮辱；
ⅲ基於宗教、良心或信仰，反對或宣揚反對徵兵或服兵役、反對或宣揚反對某一特別的衝突以及反對或宣揚反對通過威脅使用武力或使用武力的方式解決國際爭端；
ⅳ旨在傳播關於被聲稱違背國際人權標准或國際人道主義法律的行為的信息。
（2）任何人都不得因為批評或侮辱本國民族、國家或其像徵性標誌、本國政府及其機構、本國公職人員、或外國民族、國家或其像徵性標誌、外國政府及其機構以及外國的公職人員而受到懲罰，除非這種批評或侮辱意圖在於或者有可能引起即將發生的暴力。
原則8：僅限於公開那些可能威脅國家安全的活動的信息
如果表達僅限於傳播某一個被政府宣佈為對國家安全及相關利益構成威脅的組織所發布的或關於該組織的信息，那麼不能僅僅因為如此行為而遭到阻撓或受到懲罰。
原則9：少數民族語言或其他語言的使用
不管是通過口頭或者書面的形式，任何表達均不得以其屬於某一特定語言，特別是屬於某一少數民族的語言為理由遭到禁止。
原則10：第三者對錶達自由的非法干預
政府有義務採取合理的措施，阻止私人團體或個人非法干預表達自由的和平行使，即使這種表達屬於批評政府或批評政府政策的性質。具體而言，政府有義務譴責、調查那些目的在於扼製表達自由的非法行為，並將相關責任者繩之以法。
Ⅲ.對信息自由的限制
原則11：獲取信息自由的一般性規則
任何人均有權從公共當局獲取包括涉及國家安全的信息。不得以國家安全為由對該權利施加任何限制，除非該政府能證明這種限制具備法律依據並且在保障合法的國家安全利益的民主社會中實屬必要。
原則12：對製定安全豁免規則之限制
一國不得無條件地拒絕人們獲得涉及國家安全的所有信息；同時，必須通過法律將那些基於保障合法的國家安全需要而應由官方秘密保有的信息限制在具體而狹窄的範圍內。
原則13：信息公開的公共利益性
涉及獲得信息權的任何法律或決定，應主要考慮公眾享有知曉信息權所帶來的公共利益。
原則14：對獲取信息請求的拒絕得由獨立機構審查的權利
國家有義務採取適當的措施使獲取信息的權利得以有效實現。這些措施應當要求政府，如其拒絕獲得信息的請求則應當在合理的時間內，以書面形式具體列出作出此決定的理由；且為申請人提供由某一獨立機構審查此決定的正確性和合法性的途徑，包括判定該決定之合法性的某種形式的司法審查機制。審查機構應當有權查閱被請求的信息。
原則15：秘密信息披露的一般性規則
只要具備以下任一情形，則不得以國家安全為由對任何人的信息披露行為予以懲罰：
（1）這種披露行為在事實上並未損害或不可能損害合法的國家安全利益，或者
（2）知曉該信息的公共利益重於因此造成的損失。
原則16：從公共機構獲得的信息
如果知曉該信息的公共利益重於由此造成的損害，則任何人不得因為披露從公共機構所獲信息而被認定有損國家安全。
原則17：公共領域中的信息
不管通過何種途徑，不管該途徑合法與否，一旦該信息已在事實上可被公眾所接觸，那麼公眾所享有的知情權將優於任何試圖使阻止該信息的進一步傳播得以正當化的理由。
原則18：新聞記者的信息來源
不得以保障國家安全為由強迫新聞記者披露某一信息的秘密來源。
原則19：限制性地區的准入
針對信息自由流通的任何限制不應當損及人權和人道主義法律之目的。具體而言，政府不得阻止新聞記者或肩負監督人權或人道主義標準的遵循狀況的政府間或非政府間組織的代表進入一些他們有理由相信人權或人道主義法律正遭到或已經遭到違反的地區。政府不得禁止新聞記者或上述組織的代表進入正在遭受暴力或武裝衝突的地區，除非他們進入該地區會對他人的安全造成明晰的危險。
Ⅳ.法治及其他
原則20：法治保障的一般性規則
任何被指控犯有涉及表達或信息的安全罪行的人均享有作為國際法組成部分的一般性法治規則的保障：
（1）無罪推定的權利；
（2）不受武斷拘禁的權利；
（3）以本人所知曉的語言被迅即告知被指控的罪名以及相關有罪或無罪證據的權利；
（4）迅即獲得律師幫助的權利；
（5）在合理的時間內受到審判的權利；
（6）有足夠的時間為自己作辯護準備的權利；
（7）由享有獨立和中立地位的法院或法庭進行公正、公開審判的權利；
（8）質詢檢控方證人的權利；
（9）任何證據如未向被告開啟並使之享有質證機會則不得被法庭認定有效的權利；以及
（10）向享有事實和法律雙重審查權並有權推翻該判決效力的、獨立的法院或法庭上訴的權利。
原則21：各種救濟手段
被指控犯有安全罪行的被告，含原則3中所規定的危及國家生存的公共緊急狀態時被指控犯有安全罪行的被告，享有尋求包含人身保護令狀或保護憲法性權利的司法審查令狀等特別司法保障措施在內的所有救濟手段的保障。
原則22：受獨立法庭審判的權利
（1）基於被告的選擇，涉及安全犯罪的刑事審判應當有陪審團的參與，只要該國存在著陪審團制度；或者由真正享有獨立地位的法官進行審理。缺乏由終身製法官進行審理的安全犯罪案件，即可構成侵害受獨立法庭審判的權利的初步證據。
（2）在任何情形下均不得通過軍事法院或軍事法庭對可能犯有安全罪行的平民進行審判。
（3）在任何情況下均不得通過臨時的或特別設立的國內法院或法庭對平民或軍事人員進行審判
原則23：事前審查
除非是在原則3所規定的危及國家生存的公共緊急狀態時期，否則不得以保障國家利益的名義對自由表達施加事前審查。
原則24：不相稱的懲罰
任何個人、媒體、政治性的或其他性質的組織均不得遭受與其所犯的、涉及表達自由或信息自由的安全罪行的實際嚴重性不相稱的製裁、限製或懲罰。
原則25：這些原則與其他標準的關係
這些原則均不得被解釋為意圖限制國際性的、區域性的或國內法律或標準中所確認的任何人權或自由。
《約翰內斯堡原則》以涉及人權保障的國際性和區域性法律和標準、發展演進中的各國法律實踐（如國內法相關判例）以及國際社會所共同認可的諸多普遍性原則為基礎。
《約翰內斯堡原則》確認具有持久適用性的《關於〈公民權利和政治權利國際公約〉中的限制性和權利損抑性條款的塞納庫薩原則》和《緊急狀態下人權規範的巴黎最低標準》。
導言
與會代表謹擬定以下原則：
深知遵循《聯合國憲章》所確認的的各項原則並承認人類大家庭中所有成員與生俱來的尊嚴和不可剝奪的權利，是自由、正義和世界和平的基石；
堅信如果人們不至於被迫採取叛逆方式作為最後的救濟手段以推翻暴政和壓迫，那麼人權就應當受到法治的保障；
再次確認表達自由和信息自由對於民主社會的至關重要性，及其對於民主社會的進步與福祉以及其他人權和自由得以實現的不可或缺性；
參酌《國際人權宣言》、《公民權利和政治權利國際公約》、《兒童權利國際公約》《聯合國關於司法獨立的基本原則》、《人權和民族權利非洲憲章》、《美洲人權公約》以及《歐洲人權公約》等相關條款；
密切關注各國政府以保障國家安全之必要性為由所實施的一些針對人權和基本自由的最為嚴重的侵犯；
牢記如果人們欲對其政府的行為實施有效監督且能充分參與民主社會生活，那麼他們必須享有接觸和獲取政府所控信息的權利；
期盼能推進此項共識之形成，即將基於國家安全利益的考慮而對表達自由和信息自由可能施加的限制控制在有限的範圍內，籍此氛圍促使各國政府避免以國家安全為藉口對這些自由和權利的行使施加不正當的限制；
確認相關法律的製定須遵循限制性和精確性的準則為這些自由得受法治保障所必需；
重申存在由享有獨立地位的法院對這些自由予以司法保障之需要；
贊同並倡議國內的、區域性的和國際性的相關機構致力於傳播、接收和實施這些原則：
Ⅰ.一般性原則
原則1：觀點、表達和信息的自由
（1）人人均享有不受干涉地保有觀點的自由。
（2）人人均享有表達的自由，這包括以口頭、書面、印刷的方式，或者通過藝術形式，或者通過他或者她自己所選擇的任何媒體的方式，尋求、獲得和傳播任何類型的信息和觀點的自由。
（3）上述（2）中所規定的權利行使方式得受國際法所規定的基於保障國家安全等理由的限制。
（4）不得以國家安全為由對表達自由或信息自由施加任何限制，除非該政府能證明這樣的限制為法律所規定且為一個民主的社會保障其合法的國家安全利益所必需。這些限制之合法性的舉證責任由該政府承擔。
原則1.1:由法律所規定
（1）對表達或信息自由的任何限制必須為法律所規定。這些法律必須公開、含義明確、規定適中且精確，以便任何人均能預見某一特定行為非法與否。
（2）這些法律必須為防止權力的濫用提供足夠的保障，包括通過獨立的法院或法庭對該項限制之合法性進行迅速、充分和有效的司法審查。
原則1.2:合法的國家安全利益保障
政府所尋求的、欲以國家安全為正當化理由的任何限制言論自由或信息自由的措施，必須具備真實的目的且能展示保護合法的國家安全利益所產生的效果。
原則1.3:民主社會所必需
為了確立限製表達自由或信息自由是保障合法的國家安全利益所必須的，該政府必須證明：
（1）當下的表達或信息對合法的國家安全利益構成嚴重威脅；
（2）所施加的限制是能夠達到該利益得以保障的最低限制；
（3）該限制與民主原則不相衝突。
原則2：合法的國家安全利益
（1）尋求以國家安全為正當化理由的任何限制不具備合法的性質，除非它的真實目的和可展示之效果屬於應對武力之使用或武力威脅，以保障國家生存或領土完整，或保障本國的應對武力之使用或武力威脅的能力。這種武力之使用或武力威脅或來自外部如軍事威脅，或來自內部如煽動暴力推翻政府。
（2）具體而言，尋求以國家安全為正當理由的限制屬非法，只要這種限制的真實目的或可展示之效果屬於與保障國家安全不關的利益，如保護政府免於尷尬的境況或保護其不端行為免遭曝光，或掩飾其公共機關職能的相關信息，或欲牢固樹立某一特定的意識形態，或壓制產業領域中的不安定因素等。
原則3：緊急狀態
當一國之生存面臨公共緊急情勢之威脅，並且這種緊急狀態是以國內及國際法為依據，經合法的程序予以正式宣布，那麼該國可以對錶達自由和信息自由施加限制，但是該限制的範圍應嚴格依該情勢之必要為準繩。同時，這些措施應當與該政府所肩負的其他國際法義務不相衝突。
原則4：禁止歧視對待
包括以國家安全為理由的任何針對錶達自由和信息自由的限制，均不得帶有任何基於以下情形的歧視，包括種族、膚色、性別、語言、政治性的或其他性質的觀點、民族的或者社會的背景、國籍、財產、出生或者其他情形。
Ⅱ.對錶達自由的限制
原則5：對保有觀點的保護
任何人不得因其觀點或信仰而受到任何形式的限制、歧視或製裁。
原則6：可能威脅國家安全的表達
在遵循原則15和原則16的前提下，威脅國家安全的表達可受到製裁，只要政府能證明：
（1）該表達意圖激起即將發生的暴力；
（2）該表達有可能會引起這樣的暴力；並且
（3）在該表達與該暴力的發生或與該暴力發生的可能性之間存在著某種直接且緊迫的聯繫
原則7：受保障的表達
（1）依循原則15和原則16，和平地行使表達自由權不得被視為對國家安全構成威脅或者遭到任何限製或懲罰。對國家安全不應當構成威脅的表達包括但不限於：
ⅰ宣揚用非暴力的方式改變政府政策或政府本身；
ⅱ對本國民族、國家或國家的象徵性標誌、本國政府及其機構、本國公職人員、或外國的民族、國家或其像徵性標誌、外國政府、外國機構或外國公職人員構成批評或侮辱；
ⅲ基於宗教、良心或信仰，反對或宣揚反對徵兵或服兵役、反對或宣揚反對某一特別的衝突以及反對或宣揚反對通過威脅使用武力或使用武力的方式解決國際爭端；
ⅳ旨在傳播關於被聲稱違背國際人權標准或國際人道主義法律的行為的信息。
（2）任何人都不得因為批評或侮辱本國民族、國家或其像徵性標誌、本國政府及其機構、本國公職人員、或外國民族、國家或其像徵性標誌、外國政府及其機構以及外國的公職人員而受到懲罰，除非這種批評或侮辱意圖在於或者有可能引起即將發生的暴力。
原則8：僅限於公開那些可能威脅國家安全的活動的信息
如果表達僅限於傳播某一個被政府宣佈為對國家安全及相關利益構成威脅的組織所發布的或關於該組織的信息，那麼不能僅僅因為如此行為而遭到阻撓或受到懲罰。
原則9：少數民族語言或其他語言的使用
不管是通過口頭或者書面的形式，任何表達均不得以其屬於某一特定語言，特別是屬於某一少數民族的語言為理由遭到禁止。
原則10：第三者對錶達自由的非法干預
政府有義務採取合理的措施，阻止私人團體或個人非法干預表達自由的和平行使，即使這種表達屬於批評政府或批評政府政策的性質。具體而言，政府有義務譴責、調查那些目的在於扼製表達自由的非法行為，並將相關責任者繩之以法。
Ⅲ.對信息自由的限制
原則11：獲取信息自由的一般性規則
任何人均有權從公共當局獲取包括涉及國家安全的信息。不得以國家安全為由對該權利施加任何限制，除非該政府能證明這種限制具備法律依據並且在保障合法的國家安全利益的民主社會中實屬必要。
原則12：對製定安全豁免規則之限制
一國不得無條件地拒絕人們獲得涉及國家安全的所有信息；同時，必須通過法律將那些基於保障合法的國家安全需要而應由官方秘密保有的信息限制在具體而狹窄的範圍內。
原則13：信息公開的公共利益性
涉及獲得信息權的任何法律或決定，應主要考慮公眾享有知曉信息權所帶來的公共利益。
原則14：對獲取信息請求的拒絕得由獨立機構審查的權利
國家有義務採取適當的措施使獲取信息的權利得以有效實現。這些措施應當要求政府，如其拒絕獲得信息的請求則應當在合理的時間內，以書面形式具體列出作出此決定的理由；且為申請人提供由某一獨立機構審查此決定的正確性和合法性的途徑，包括判定該決定之合法性的某種形式的司法審查機制。審查機構應當有權查閱被請求的信息。
原則15：秘密信息披露的一般性規則
只要具備以下任一情形，則不得以國家安全為由對任何人的信息披露行為予以懲罰：
（1）這種披露行為在事實上並未損害或不可能損害合法的國家安全利益，或者
（2）知曉該信息的公共利益重於因此造成的損失。
原則16：從公共機構獲得的信息
如果知曉該信息的公共利益重於由此造成的損害，則任何人不得因為披露從公共機構所獲信息而被認定有損國家安全。
原則17：公共領域中的信息
不管通過何種途徑，不管該途徑合法與否，一旦該信息已在事實上可被公眾所接觸，那麼公眾所享有的知情權將優於任何試圖使阻止該信息的進一步傳播得以正當化的理由。
原則18：新聞記者的信息來源
不得以保障國家安全為由強迫新聞記者披露某一信息的秘密來源。
原則19：限制性地區的准入
針對信息自由流通的任何限制不應當損及人權和人道主義法律之目的。具體而言，政府不得阻止新聞記者或肩負監督人權或人道主義標準的遵循狀況的政府間或非政府間組織的代表進入一些他們有理由相信人權或人道主義法律正遭到或已經遭到違反的地區。政府不得禁止新聞記者或上述組織的代表進入正在遭受暴力或武裝衝突的地區，除非他們進入該地區會對他人的安全造成明晰的危險。
Ⅳ.法治及其他
原則20：法治保障的一般性規則
任何被指控犯有涉及表達或信息的安全罪行的人均享有作為國際法組成部分的一般性法治規則的保障：
（1）無罪推定的權利；
（2）不受武斷拘禁的權利；
（3）以本人所知曉的語言被迅即告知被指控的罪名以及相關有罪或無罪證據的權利；
（4）迅即獲得律師幫助的權利；
（5）在合理的時間內受到審判的權利；
（6）有足夠的時間為自己作辯護準備的權利；
（7）由享有獨立和中立地位的法院或法庭進行公正、公開審判的權利；
（8）質詢檢控方證人的權利；
（9）任何證據如未向被告開啟並使之享有質證機會則不得被法庭認定有效的權利；以及
（10）向享有事實和法律雙重審查權並有權推翻該判決效力的、獨立的法院或法庭上訴的權利。
原則21：各種救濟手段
被指控犯有安全罪行的被告，含原則3中所規定的危及國家生存的公共緊急狀態時被指控犯有安全罪行的被告，享有尋求包含人身保護令狀或保護憲法性權利的司法審查令狀等特別司法保障措施在內的所有救濟手段的保障。
原則22：受獨立法庭審判的權利
（1）基於被告的選擇，涉及安全犯罪的刑事審判應當有陪審團的參與，只要該國存在著陪審團制度；或者由真正享有獨立地位的法官進行審理。缺乏由終身製法官進行審理的安全犯罪案件，即可構成侵害受獨立法庭審判的權利的初步證據。
（2）在任何情形下均不得通過軍事法院或軍事法庭對可能犯有安全罪行的平民進行審判。
（3）在任何情況下均不得通過臨時的或特別設立的國內法院或法庭對平民或軍事人員進行審判
原則23：事前審查
除非是在原則3所規定的危及國家生存的公共緊急狀態時期，否則不得以保障國家利益的名義對自由表達施加事前審查。
原則24：不相稱的懲罰
任何個人、媒體、政治性的或其他性質的組織均不得遭受與其所犯的、涉及表達自由或信息自由的安全罪行的實際嚴重性不相稱的製裁、限製或懲罰。
原則25：這些原則與其他標準的關係
這些原則均不得被解釋為意圖限制國際性的、區域性的或國內法律或標準中所確認的任何人權或自由。
2014年1月3日 星期五
2013年12月29日 星期日
12/27 心得與筆記
*公開傳輸權：
「有商業營利用途者，都當取得書面授權同意；否則，才算是侵犯著作權法。
而任何非營利性質之轉貼、引用，都當可以不必，經過授權同意。
＠但未註明作者、出處的，即為盜用、剽竊之可恥行為——
被發現後，經警告，仍不予以改善者，再依違反著作權法論處。
＠侵權，固然是不法的事、不對的事。
但這所謂的『重製權、公開傳輸權、公開播放權』，實在有可議之處。
＠仔細想來，立意雖然是為了，保障著作權人之智慧財產權，然而‥
重製權、公開傳輸權、公開播放權，卻也阻礙了資訊、知識的流佈。
對於著作所有權人，能有多大的助益呢？
因為‥重製權、公開傳輸權、公開播放權，
若與人性、科技對立，終究會失敗的！
＠換個角度看，這重製、公開傳輸、公開播放，其實是一種『免費廣告』。
（當然‥必須註明來源、出處、作者等，且非商業營利性質。）」
*文章、照片、歌曲……作品被人「未經授權」而轉貼、使用了，怎麼辦呢？
一、看看有無註明作者、出處、連結。
有的話，不妨留言道‥
「感謝轉貼本人文章、圖片，替本人宣傳。」
若沒有的話，留言就再加上‥
「但請標示作者、出處、連結！
否則，有請刪除本篇文章、圖片。」
二、看看是否為「合理使用」。
若為合理使用，那感謝他賞識，幫自己打知名度吧！
若為不合理使用，那就請他改善吧！
三、看看是否為「商業營利性質」？
若不是，那就感謝他，幫自己打知名度。
若是，那就通知他‥該文章、圖片，為本人所有，請洽談授權事宜；
否則，有請刪除該文章、圖片。
四、若對方，遲遲不做改善，再留言「警告」，告之考慮告訴。
「有商業營利用途者，都當取得書面授權同意；否則，才算是侵犯著作權法。
而任何非營利性質之轉貼、引用，都當可以不必，經過授權同意。
＠但未註明作者、出處的，即為盜用、剽竊之可恥行為——
被發現後，經警告，仍不予以改善者，再依違反著作權法論處。
＠侵權，固然是不法的事、不對的事。
但這所謂的『重製權、公開傳輸權、公開播放權』，實在有可議之處。
＠仔細想來，立意雖然是為了，保障著作權人之智慧財產權，然而‥
重製權、公開傳輸權、公開播放權，卻也阻礙了資訊、知識的流佈。
對於著作所有權人，能有多大的助益呢？
因為‥重製權、公開傳輸權、公開播放權，
若與人性、科技對立，終究會失敗的！
＠換個角度看，這重製、公開傳輸、公開播放，其實是一種『免費廣告』。
（當然‥必須註明來源、出處、作者等，且非商業營利性質。）」
*文章、照片、歌曲……作品被人「未經授權」而轉貼、使用了，怎麼辦呢？
一、看看有無註明作者、出處、連結。
有的話，不妨留言道‥
「感謝轉貼本人文章、圖片，替本人宣傳。」
若沒有的話，留言就再加上‥
「但請標示作者、出處、連結！
否則，有請刪除本篇文章、圖片。」
二、看看是否為「合理使用」。
若為合理使用，那感謝他賞識，幫自己打知名度吧！
若為不合理使用，那就請他改善吧！
三、看看是否為「商業營利性質」？
若不是，那就感謝他，幫自己打知名度。
若是，那就通知他‥該文章、圖片，為本人所有，請洽談授權事宜；
否則，有請刪除該文章、圖片。
四、若對方，遲遲不做改善，再留言「警告」，告之考慮告訴。
2013年12月22日 星期日
12/20 心得與筆記
What are Open Standards?
They are formats which everybody can use free of charge and restriction.
They come with compatibility "built-in" - the way they work is shared publicly and any organisation can use them in their products and services without asking for permission.
Open Standards are the foundation of cooperation and modern society: train tracks, power sockets, and natural language are all examples of specifications that we all rely on and take for granted.
Imagine if speaking English required permission and a license fee - society would be backward and chaotic. Read more about Open Standards and what defines them.
文件自由日:每年三月的最後一個星期三
What is Document Freedom Day?
It is a day for celebrating and raising awareness of Open Standards and formats which takes place on the last Wednesday in March each year. On this day people who believe in fair access to communications technology teach, perform, and demonstrate.
What is 'Document Freedom'?
Documents that are free can be used in any way that the author intends. They can be read, transmitted, edited, and transformed using a variety of tools. Documents that aren't free are locked to some particular software or company. The author cannot choose how to use them because they are controlled by technical restrictions, like a powerful car that is artificially restricted to 30 km/ph.
They are formats which everybody can use free of charge and restriction.
They come with compatibility "built-in" - the way they work is shared publicly and any organisation can use them in their products and services without asking for permission.
Open Standards are the foundation of cooperation and modern society: train tracks, power sockets, and natural language are all examples of specifications that we all rely on and take for granted.
Imagine if speaking English required permission and a license fee - society would be backward and chaotic. Read more about Open Standards and what defines them.
文件自由日:每年三月的最後一個星期三
What is Document Freedom Day?
It is a day for celebrating and raising awareness of Open Standards and formats which takes place on the last Wednesday in March each year. On this day people who believe in fair access to communications technology teach, perform, and demonstrate.
What is 'Document Freedom'?
Documents that are free can be used in any way that the author intends. They can be read, transmitted, edited, and transformed using a variety of tools. Documents that aren't free are locked to some particular software or company. The author cannot choose how to use them because they are controlled by technical restrictions, like a powerful car that is artificially restricted to 30 km/ph.
2013年12月15日 星期日
12/13 心得與筆記
*communia project ((http://www.communia-project.eu/about))
為期三年的計畫 做系統分析 討論現有的在數位環境之下的變化
*collect收集 exploit探索開拓 nourish滋養懷有使健壯 dunce傻瓜
*檢視公版著作的價值定義角色 所面臨的挑戰與瓶頸
討論公版著作在internet revolution後的發展
*Public domain 無財產權(更進一步的開放、共享)
Commons((共享) 有財產權
*公版著作的價值
*公版著作的挑戰
著作權的延長
*ch4 發展政策:
美國講究個人
歐洲講究團體
*ch5發展宣言
為期三年的計畫 做系統分析 討論現有的在數位環境之下的變化
*collect收集 exploit探索開拓 nourish滋養懷有使健壯 dunce傻瓜
*檢視公版著作的價值定義角色 所面臨的挑戰與瓶頸
討論公版著作在internet revolution後的發展
*Public domain 無財產權(更進一步的開放、共享)
Commons((共享) 有財產權
*公版著作的價值
*公版著作的挑戰
著作權的延長
*ch4 發展政策:
美國講究個人
歐洲講究團體
*ch5發展宣言
2013年12月6日 星期五
12/06 心得與筆記
*圖書資訊學:挖掘資料
*資訊新聞學:如何報導新聞資料 跑新聞
利用程式自動化蒐集和整理來自地方政府警政單位以及其他民間來源的資訊
資料新聞報導:1.促使閱聽人能夠探索切身相關的訊息
2.揭露一則重要、卻不為人所知的新聞事件
3.協助助讀者理解錯綜複雜的報導內容
*data mining:挖掘資料 挖掘數據
從事資料新聞報導最有效的方式，就是和既專業又得空從事調查的團隊或節目協力合作。
BBC時事報導節目Panorama製播團隊和歐洲調查報導中心一起用幾個月時間蒐集英國政府的薪酬資料。
最後拍出一部電視紀錄片，並產製出一則網路專題報導，名為〈公家薪水：一筆帳〉。
在這篇報導中，所有政府薪資料都按照部門別一筆筆攤在陽光下、並用視覺化的方式展現在閱聽人眼前。
*如何翻譯 如何調整 把原來的"開放式獲取"更為"開放近用"
不能貼出教科文組織的圖片
*IFLA 工作語言:
IFLA currently has seven official languages:
Arabic, Chinese, English, French, German, Russian and
Spanish.
*聯合國6種工作語言:
阿拉伯文 法文 俄文 英文 中文 西班牙文
訂閱：
文章 (Atom)